Association des Lecteurs de Claude Simon

Ralph Sarkonak. L'archive du réel : essais sur Claude Simon (2020)

Christine Genin — 2020-02-23T22:51:08Z

Ralph Sarkonak
L'archive du réel : essais sur Claude Simon
Villeneuve d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 5 mars 2020. 286 p. (Claude Simon)

Cet ouvrage, qui représente les fruits d'une quarantaine d'années de recherches sur Claude Simon, fait alterner des études thématiques et des essais consacrés à des romans individuels ; une attention particulière est portée aux « presque non-dits » des romans. Les trois principaux thèmes étudiés ici sont l'anglicité, l'androgynie et l'antisémitisme ; ils sont parmi les plus importants de l'œuvre tant en raison de leur dimension éthique que de leurs multiples résonances formelles et intertextuelles. Les romans ciblés, qui correspondent aux quatre périodes de l'œuvre, sont Le Sacre du printemps, Histoire, Triptyque et L'Acacia, mais les autres livres de Simon sont abordés au cours des sept essais de l'ouvrage. « Le choix de clore le livre sur une étude du thème juif […] est particulièrement justifié en ce qu'elle converge avec l'intérêt désormais avéré pour la relation des romans simoniens avec l'Histoire et pour leur intégration de discours sociaux et de questionnements éthiques et politiques », a-t-on commenté.

Table des matières
Introduction
Chapitre I : La chose anglaise
Chapitre II. Le Sacre du printemps : « échec et mat »
Chapitre III. Dans l'entrelacs d'Histoire
Chapitre IV. De l'androgynie
Chapitre V. Comment noyer le poisson, ou le « non-dit » dans Triptyque
Chapitre VI. Un drôle d'arbre : L'Acacia
Chapitre VII. De l'antisémitisme à la Shoah
Conclusion
Bibliographie

– Sur le site des Presses universitaires du Septentrion

– Alastair B. Duncan. Compte-rendu dans les Cahiers Claude Simon, 16, 2021, p. 237-240
– Ralph Melançon. Compte-rendu dans Canadian Literature. A Quarterly of Criticism and Review, 252, 2023, p. 145-147

Claude Simon, 6 : La réception critique (2012)

Christine Genin — 2012-09-08T22:58:40Z

Claude Simon, 6 : La Réception critique. Textes réunis par Ralph Sarkonak. Caen : Lettres Modernes Minard, 2012. 302 p. (Revue des lettres modernes. Série Claude Simon ; 6)

Présentation sur le site de l'éditeur :

« work in progress » : le titre sous lequel a été connu Finnegans Wake, lors de la prépublication d'extraits de ce dernier roman de James Joyce dans la revue transition, convient pour l'avant-propos de cette sixième livraison de la Série Claude Simon, non seulement à cause des liens intertextuels entre le romancier français et son aîné irlandais, mais aussi à cause du sujet proposé ici : la réception critique. Car s'il y a un travail de Sisyphe, c'est bien celui du critique obligé de relire les mêmes textes à l'affût de nouvelles idées, tout en cherchant une approche adéquate à son objet d'étude. En même temps, le critique est censé lire les travaux de ses pairs afin de prendre en compte l'état présent des recherches dans le champ de connaissances de sa prédilection. Vu l'expansion que les études simoniennes ont connue depuis quelques années — en particulier en France —, cela suppose un travail de lecture presque constante, des recherches continues et une familiarité avec une bibliographie critique qui va sans cesse s'allongeant. Tout cela n'est pas peu de choses. En fait, parmi les récentes tendances de la critique, on peut comprendre (et regretter) une certaine réticence à poser ses « briques » de savoir sur celles d'autres chercheurs, chacun préférant travailler tout seul, ou presque. Tel livre difficile à se procurer ou épuisé se voit déplacé et même « remplacé » par tel autre qui traite d'un sujet plus actuel, plus populaire pour dire les choses crûment, ce pour quoi le premier tend à tomber en désuétude, voire en oubli. L' « oubli critique », comme un des auteurs de la présente livraison l'appelle, est le destin qui attend tôt ou tard la plupart des discours critiques.
Les études simoniennes ont atteint aujourd'hui un degré de maturité qu'elles n'avaient pas quand j'ai lancé la Série en 1993, et encore moins en 1979 quand j'ai soutenu ma thèse. À cette époque « innocente » où leur rareté donnait aux premiers comptes rendus et articles un prestige spécial, on pouvait encore tout lire et tenir compte de tout ce qui s'était déjà dit dans le domaine en faisant ses propres recherches. Aujourd'hui avec la spécialisation des discours critiques et la multiplication des approches, une telle époque paraît bien lointaine. On pourrait ajouter les différends idéologiques à cette liste de nouveaux facteurs expliquant que tout le monde ne lit pas tout ce qui se publie, si on ne savait pas que les chercheurs universitaires n'ont pas de moi.
Aujourd'hui il est impossible de faire un tour d'horizon des études simoniennes en l'espace d'un article ; il y aurait là de quoi faire tout un livre, plusieurs même. Le propos de cette livraison est de donner une idée de certains des enjeux qui caractérisent actuellement la réception critique de l'œuvre de Simon.

Table des matières :

« work in progress », par Ralph Sarkonak, p. 5-19

I. LA RÉCEPTION CRITIQUE

1. Du côté des Flandrins et d'autres boréaux, par Sjef Houppermans, p. 23-40
2. Bilan critique du formalisme ricardolien : la machine abandonnée, par Ilias Yocaris, p. 41-95
3. La Critique simonienne et le référent : l'insistance du réel, par Jean-Yves Laurichesse, p. 97-133
4. La Représentation des arts dans la réception critique de l'œuvre de Claude Simon, par Elzbieta Grodek, p. 135-165
5. Claude Simon : l'oubli de la critique, par Jacques Isolery, p. 167-211

II. ÉTUDES ET RECHERCHES

1. La Forme de l'histoire dans Leçon de choses de Claude Simon : un Nouveau Roman républicain, par Leon Sachs, p. 215-238
2. Voile et structuration phallique dans Le Jardin des Plantes de Claude Simon, par Llewellyn Brown, p. 239-257

III. Comptes rendus

Les Triptyques de Claude Simon ou l'art du montage, M. CALLE-GRUBER ed. (par C. Rannoux). – B. BONHOMME, Triptyque de Claude Simon. Du livre au film. Une esthétique du passage ; Claude Simon : l'écriture cinématographique ; et Claude Simon, une écriture en cinéma (par M. Zupancic). – I. ALBERS, Claude Simon, moments photographiques et A. GLACET, Claude Simon chronophotographe ou les onomatopées du temps (par S. Orace). – C. SIMON, Archipel et Nord ; F. CAMMAERT, L'Écriture de la mémoire dans l'œuvre de António Lobo Antunes et de Claude Simon (par H. De Vriese). – D. ZEMMOUR, Une Syntaxe du sensible : Claude Simon et l'écriture de la perception (par I. Yocaris). – M.-A. RIOUX-WATINE, La Voix et la frontière. Sur Claude Simon (par D. Zemmour).

Claude Simon, 4 : Le (de)goût de l'archive (2005)

Christine Genin — 2012-02-12T00:33:04Z

Claude Simon, 4 : Le (de)goût de l'archive. Textes réunis par Ralph Sarkonak. Paris ; Caen : Lettres Modernes Minard, 2005, 270 p. (Revue des Lettres modernes. Série Claude Simon ; 4). Réédition Classiques Garnier, 2021.

« L'archive chez Claude Simon ne cesse de nous intriguer — elle nous « parle » —, car elle réinscrit un passé textul (très souvent visuel) dans un nouveau contexte, d'où découleront des sens nouveaux. Aussi l'archive permet-elle au narrateur, comme au lecteur, d'effectuer toutes sortes de correspondances, de « transits » ou tout simplement de métaphores, tant elle assure un perpétuel va-et-vient entre ici et ailleurs, entre présence et absence. » (Ralph Sarkonak, p. 5)

Ralph Sarkonak. « L'effet d'archive », p. 5-27
Maria Minich. « Pour un devenir-archives dans l'œuvre simonienne », p. 31-56
Jacques Isolery. « Le Jardin des traces dans les romans de Claude Simon », p. 57-99
Véronique Gaultier. « Iconographie de la personne défunte : sculpture, peinture et photographie dans les romans de Claude Simon », p. 101-121
Jean-Yves Laurichesse. « ‘La forme d'une ville'. Perpignan comme archive dans l'œuvre de Claude Simon », p. 123-172
David Zemmour. « Présence stylistique de Faulkner dans les romans de Claude Simon », p. 175-193
Ilias Yocaris. « Sous le pagne de Jésus. Note sur la référence infratextuelle dans Histoire », p. 195-215
Elzbieta Grodek. « Vie, mort et rites de passage : proposition d'itinéraire à travers Le Tramway », p. 217-248

– Sur le site de l'éditeur Classiques Garnier

Claude Simon 3 : lectures de Histoire (2000)

Christine Genin — 2012-02-12T00:29:38Z

Claude Simon 3 : lectures de Histoire. Textes réunis par Ralph Sarkonak. Paris ; Caen : Lettres Modernes Minard, 2000, 255 p. (Revue des Lettres modernes. Série Claude Simon ; 3)

Sarkonak (Ralph). " Le Texte polyphonique ", p.3-17 : introduction et bibliographie
Nykrog (Per). " Veuf : Croquis pour une lecture naive ", p. 21-40
Gaultier (Veronique) ; Ippolito (Christophe). " Histoire d'engendrement et engendrement de Histoire ", p. 41-59
Isolery (Jacques). " L'Allegorie dans Histoire ", p. 61-82
Janssens (Peter). " Ce que veut dire 'manquer' une photographie ", p. 83-100
Goulet (Andrea). " La Percée de l'œil : Histoire ", p. 101-123
Mougin (Pascal). " Histoire : L'Aventure espagnole comme quête œdipienne ", p. 125-141
Andrews (Mark). " Le Dédoublement de la représentation dans L'Acacia ", p. 145-161
Dufy (Jean). " Inscription et description, image et écriture : Poussin vu a travers les romans de Simon ", p. 163-189
Sarkonak (Ralph). " Les Quatre Saisons au Jardin des plantes ", p. 191-214

Claude Simon 2 : L'Écriture du féminin/masculin (1997)

Christine Genin — 2012-02-12T00:24:22Z

Claude Simon 2 : L'Écriture du féminin/masculin. Textes réunis par Ralph Sarkonak. Paris ; Caen : Lettres Modernes Minard, 1997, 236 p. (Revue des Lettres modernes. Série Claude Simon ; 2)

Baelher (Aline). " L'Échange des femmes dans La Route des Flandres ", p. 17-34
Zupancic (Metka). " Érotisme et mythisation dans Triptyque et Les Géorgiques ", p.35-54
Perramond (Mary A.). " L'Indistinction de l'Autre et le discours du désir dans Les Géorgiques ", p. 55-74
Woodhull (Winifred). " Référents pluriels et vieilles histoires dans Les Géorgiques ", p. 75-97
Mougin (Pascal). " La Femme, L'Histoire et le guerrier : transformations d'un imaginaire de La Route des Flandres à L'Acacia ", p. 99-123
Dauge-Roth (Alexandre). " Autobiographie et biographies parentales dans L'Acacia ", p. 127-152
Yocaris (Ilias). " Esquisse d'une nouvelle approche de la référence. "Une réalité plus réelle que le réel" ", p. 153-181
Mougin (Pascal) et Rebollar (Patrick). " Claude Simon, informatiquement ", p. 183-204

Claude Simon 1 : À la recherche du référent perdu (1994)

Christine Genin — 2012-02-12T00:17:08Z

Claude Simon 1 : À la recherche du référent perdu. Textes réunis par Ralph Sarkonak. Paris ; Caen : Lettres Modernes Minard , mars 1994, 152 p. (Revue des lettres modernes. Série Claude Simon ; 1)

Brewer (Maria Minich). « (Re) inventions référentielles et culturelles chez Claude Simon. "Les images les instants les voix les fragments du temps du monde" », p. 13-40
Duffy (Jean H.). « Bureau des référents perdus : la représentation populaire et le texte productible dans l'œuvre de Claude Simon », p. 41-62
Birn (Randi Brox) ; Budig Markin (Valerie). « L'Herbe comme référent dans l'œuvre de Simon, de L'Herbe à L'Acacia », p. 63-81
Andrews (Mark W.). « Che faro ? Dove andro ? : les arias d'une narrativité orphique », p. 83-96
Britton (Célia). « "Ce paysage inépuisable" : Sens et référence dans la conception simonienne de la langue », p. 97-120
Neumann (Guy). « Claude Simon : état des recherches 1989-1992 », p. 121-145